Terms of Service

Last updated 2026-09-17 · terms of use and terms of sale (CGU & CGV)

These terms govern your use of Unhalt and the sale of its subscription. They are written to be read — if anything here is unclear, ask before you subscribe.

1.Who you are contracting with

Unhalt — the website unhalt.app and the application at app.unhalt.app — is published by [NOM] ([FORME JURIDIQUE]), registered under SIREN [SIREN], whose registered address is [ADRESSE]. [TVA]. You can reach us at [EMAIL] or by phone on [TÉLÉPHONE]. Full details are on the legal notice page.

2.What these terms are, and when you accept them

This one document is both the terms of use of the service and the terms of sale of the subscription (what French law calls the CGU and the CGV). Nothing requires them to be two documents, and one is easier to read.

You accept them when you create an account: the sentence under the sign-up button says so, and we record on your account the date of that acceptance and the version of the terms you saw. You confirm the sale part again, expressly, when you subscribe (section 7). If you do not accept these terms, do not create an account.

3.What Unhalt is

Unhalt turns a project you describe into an ordered plan and then shows you one task at a time, hiding the rest. It uses AI to build and adjust that plan and to write guidance for individual tasks.

It is a planning tool. It is not professional advice of any kind — not legal, financial, medical, or technical. What you do with a plan it produces is your decision and your responsibility.

4.Your account

5.The free trial

Every new account gets 14 days of full access, free, with no card required. Nothing is charged during the trial and it does not turn into a paid subscription on its own — if you do nothing at the end of it, you simply stop being able to make changes.

When the trial ends without a subscription, your account and everything in it stays where it is and stays readable. What stops is writing: creating projects, changing a plan, and marking tasks as finished. You can still read every project, export everything, and close your account.

6.Subscription, prices and payment

7.Immediate start and right of withdrawal

As a consumer in the European Union you normally have 14 days to withdraw from a contract concluded at a distance (article L221-18 of the French Code de la consommation). Because every account starts with a 14-day free trial, you may already have used the service for up to 14 days before any money changes hands.

The subscription starts the moment you pay. For that reason, before paying, on the subscription page, you tick a box by which you expressly ask us to start providing the service immediately and acknowledge that, once it has started, you lose your right of withdrawal (article L221-28 of the Code de la consommation). Payment is not possible without ticking that box, and the time you ticked it is recorded with your payment.

Once the service has started, payments are not refundable, except where the law requires it. Cancelling is available at any time and always takes effect before the next renewal.

8.Cancelling

You can cancel at any time, yourself, from your subscription page in the app (reached from your account page through “manage subscription”): press “cancel subscription”, then confirm. That is two clicks, without leaving the app. No notice period, no email to write, no retention call.

Cancelling stops the next renewal. You keep full access until the end of the period you have already paid for, and until that date you can resume the subscription from the same page. After that the account behaves exactly as described in section 5: readable, exportable, closable.

9.AI, and what it means for your content

The plans, the how-to guidance and the replies in the idea conversation are generated by an AI system.

To build and adjust your plans, the text you write — your idea conversation, your project and task titles, the plan changes you describe — and the project summary and style profile built from it are sent to our AI provider, Anthropic, and processed there. It is used to produce your result and is not used to train their models. The privacy policy sets out where that happens and under what safeguards.

AI output can be wrong, incomplete, or unsuitable for your situation. Treat a generated plan as a starting point you judge, not an instruction you follow.

10.Your content stays yours

Everything you write in Unhalt belongs to you. You grant us only the permission needed to run the service: to store your content, display it back to you, and send the relevant parts to the providers listed in the privacy policy so the features work. Nothing more — we do not publish it, sell it, or use it to advertise.

11.Acceptable use

You agree not to:

If you do any of these, we may suspend or close your account. Where the breach is not serious we will contact you first.

12.Availability

We work to keep Unhalt running but do not guarantee uninterrupted service. It may be unavailable during maintenance, or because of a failure at one of the providers it depends on. We do not promise a specific level of availability, and we recommend exporting your data periodically from your account page.

13.Ending the agreement

You can close your account at any time from your account page. Deletion is immediate: your projects, versions, tasks and history are erased from the service. Backup copies expire on our database provider’s backup cycle, and we keep the invoices we are legally required to retain (see the privacy policy). Any active subscription is cancelled as part of the same action.

We may close your account for a serious or repeated breach of section 11, or if we stop operating Unhalt — in which case we will give you at least 30 days’ notice by email so you can export your data, and refund the unused part of any subscription you have paid for.

14.Liability and legal guarantees

Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law — including for death or personal injury caused by negligence, for fraud, or under the French consumer guarantees of conformity (articles L224-25-12 and following of the Code de la consommation for digital services) and against hidden defects, which apply in full.

Beyond that, our liability for any claim arising from your use of Unhalt is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim. We are not liable for indirect loss, lost profits, or the consequences of decisions you take on the basis of an AI-generated plan.

15.Changes to these terms

We may update these terms. For a change that materially affects you we will give at least 30 days’ notice by email; other changes take effect when published, with the date at the top of this page updated. Continuing to use Unhalt after a change means you accept it. If you do not, cancel and close your account.

16.Language, law and disputes

These terms are written in French and in English. If the two versions differ, the French version prevails.

They are governed by French law. As a consumer you also keep the protection of the mandatory rules of the country where you live, and you can always bring a claim before the courts of your own place of residence.

If something goes wrong, please write to [EMAIL] first — most things are settled that way. If we cannot resolve it within a reasonable time, you may refer the matter free of charge to our consumer mediator, [MÉDIATEUR], [ADRESSE DU MÉDIATEUR] ([SITE DU MÉDIATEUR]).

Conditions générales

Dernière mise à jour : 17/09/2026 · conditions générales d’utilisation et de vente (CGU & CGV)

Ces conditions régissent votre utilisation d’Unhalt et la vente de son abonnement. Elles sont écrites pour être lues — si un point n’est pas clair, demandez-nous avant de vous abonner.

1.Avec qui vous contractez

Unhalt — le site unhalt.app et l’application app.unhalt.app — est édité par [NOM] ([FORME JURIDIQUE]), immatriculé(e) sous le numéro SIREN [SIREN], dont le siège est situé [ADRESSE]. [TVA]. Vous pouvez nous joindre à [EMAIL] ou par téléphone au [TÉLÉPHONE]. L’ensemble des informations légales figure sur la page mentions légales.

2.Objet et acceptation

Ce document unique constitue à la fois les conditions générales d’utilisation du service (CGU) et les conditions générales de vente de l’abonnement (CGV). Rien n’impose deux documents, et un seul se lit mieux.

Vous les acceptez en créant votre compte : la phrase située sous le bouton d’inscription le précise, et nous enregistrons sur votre compte la date de cette acceptation ainsi que la version des conditions que vous avez vue. Vous confirmez à nouveau, expressément, la partie « vente » au moment de souscrire l’abonnement (article 7). Si vous n’acceptez pas ces conditions, ne créez pas de compte.

3.Ce qu’est Unhalt

Unhalt transforme un projet que vous décrivez en un plan ordonné, puis vous présente une seule tâche à la fois en masquant les autres. Il s’appuie sur une IA pour construire et ajuster ce plan et pour rédiger des indications sur chaque tâche.

C’est un outil de planification. Ce n’est pas un conseil professionnel, de quelque nature que ce soit — ni juridique, ni financier, ni médical, ni technique. Ce que vous faites d’un plan produit par le service relève de votre décision et de votre responsabilité.

4.Votre compte

5.L’essai gratuit

Chaque nouveau compte bénéficie de 14 jours d’accès complet, gratuits, sans carte bancaire. Rien n’est facturé pendant l’essai, et celui-ci ne se transforme pas de lui-même en abonnement payant : si vous ne faites rien à son terme, vous perdez simplement la possibilité de faire des modifications.

À la fin de l’essai sans abonnement, votre compte et tout ce qu’il contient restent en place et restent consultables. Ce qui s’arrête, c’est l’écriture : créer des projets, modifier un plan, marquer des tâches comme terminées. Vous pouvez toujours lire chaque projet, tout exporter et fermer votre compte.

6.Abonnement, prix et paiement

7.Exécution immédiate et droit de rétractation

En tant que consommateur dans l’Union européenne, vous disposez en principe d’un délai de 14 jours pour vous rétracter d’un contrat conclu à distance (article L221-18 du Code de la consommation). Chaque compte commençant par 14 jours d’essai gratuit, vous avez pu utiliser le service jusqu’à 14 jours avant tout paiement.

L’abonnement commence dès le paiement. C’est pourquoi, avant de payer, sur la page d’abonnement, vous cochez une case par laquelle vous demandez expressément que l’exécution du service commence immédiatement et reconnaissez qu’une fois celle-ci commencée, vous perdez votre droit de rétractation (article L221-28 du Code de la consommation). Le paiement est impossible sans cocher cette case, et l’heure à laquelle vous l’avez cochée est enregistrée avec votre paiement.

Une fois le service commencé, les paiements ne sont pas remboursables, sauf lorsque la loi l’impose. La résiliation est possible à tout moment et prend toujours effet avant l’échéance suivante.

8.Résiliation

Vous pouvez résilier à tout moment, vous-même, depuis la page « compte » de l’application : elle ouvre le portail de facturation de Stripe, où la résiliation se fait en deux clics. Pas de préavis, pas d’e-mail à écrire, pas d’appel de rétention.

La résiliation met fin au renouvellement suivant. Vous conservez l’accès complet jusqu’à la fin de la période déjà payée ; ensuite, le compte se comporte exactement comme décrit à l’article 5 : consultable, exportable, fermable.

9.L’IA et vos contenus

Les plans, les indications « comment faire » et les réponses de la conversation d’idée sont générés par un système d’intelligence artificielle.

Pour construire et ajuster vos plans, le texte que vous écrivez — votre conversation d’idée, les titres de vos projets et de vos tâches, les modifications de plan que vous décrivez — ainsi que le résumé de projet et le profil de style qui en sont tirés sont transmis à notre fournisseur d’IA, Anthropic, et traité par lui. Il sert à produire votre résultat et n’est pas utilisé pour entraîner ses modèles. La politique de confidentialité précise où ce traitement a lieu et avec quelles garanties.

Une réponse d’IA peut être erronée, incomplète ou inadaptée à votre situation. Considérez un plan généré comme un point de départ que vous jugez, pas comme une consigne à suivre.

10.Vos contenus restent les vôtres

Tout ce que vous écrivez dans Unhalt vous appartient. Vous ne nous accordez que l’autorisation nécessaire au fonctionnement du service : stocker vos contenus, vous les afficher, et en transmettre les parties utiles aux prestataires listés dans la politique de confidentialité pour que les fonctionnalités marchent. Rien de plus : nous ne les publions pas, ne les vendons pas et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

11.Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

En cas de manquement, nous pouvons suspendre ou fermer votre compte. Si le manquement n’est pas grave, nous vous contacterons d’abord.

12.Disponibilité

Nous faisons en sorte qu’Unhalt fonctionne, mais nous ne garantissons pas un service ininterrompu. Il peut être indisponible pendant une maintenance, ou à cause d’une défaillance chez l’un des prestataires dont il dépend. Nous ne promettons pas de niveau de disponibilité déterminé, et nous vous recommandons d’exporter régulièrement vos données depuis la page « compte ».

13.Fin du contrat

Vous pouvez fermer votre compte à tout moment depuis la page « compte ». La suppression est immédiate : vos projets, versions, tâches et historique sont effacés du service. Les copies de sauvegarde expirent selon le cycle de sauvegarde de notre hébergeur de base de données, et nous conservons les factures que la loi nous oblige à garder (voir la politique de confidentialité). Tout abonnement en cours est résilié par la même action.

Nous pouvons fermer votre compte en cas de manquement grave ou répété à l’article 11, ou si nous cessons d’exploiter Unhalt — auquel cas nous vous préviendrons par e-mail au moins 30 jours à l’avance pour vous permettre d’exporter vos données, et nous vous rembourserons la partie non utilisée de tout abonnement payé.

14.Responsabilité et garanties légales

Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut l’être légalement — notamment en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, en cas de fraude, ou au titre des garanties légales de conformité (articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation pour les services numériques) et des vices cachés, qui s’appliquent pleinement.

Au-delà, notre responsabilité pour toute réclamation liée à votre utilisation d’Unhalt est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Nous ne répondons pas des pertes indirectes, des pertes de profit, ni des conséquences des décisions que vous prenez sur la base d’un plan généré par l’IA.

15.Modification des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Pour une modification qui vous affecte substantiellement, nous vous préviendrons par e-mail au moins 30 jours à l’avance ; les autres modifications prennent effet à leur publication, la date en haut de cette page étant mise à jour. Continuer à utiliser Unhalt après une modification vaut acceptation. Dans le cas contraire, résiliez et fermez votre compte.

16.Langue, droit applicable et litiges

Ces conditions sont rédigées en français et en anglais. En cas de divergence entre les deux versions, la version française prévaut.

Elles sont soumises au droit français. En tant que consommateur, vous conservez la protection des règles impératives du pays où vous résidez, et vous pouvez toujours saisir les juridictions de votre lieu de résidence.

En cas de difficulté, écrivez d’abord à [EMAIL] — la plupart des choses se règlent ainsi. Si nous ne parvenons pas à une solution dans un délai raisonnable, vous pouvez saisir gratuitement notre médiateur de la consommation, [MÉDIATEUR], [ADRESSE DU MÉDIATEUR] ([SITE DU MÉDIATEUR]), conformément aux articles L611-1 et suivants du Code de la consommation.