Legal notice

Last updated 2026-09-17

Who publishes this site and the application, who hosts them, and how to reach us — the details French law requires us to make public.

1.Publisher

Sitesunhalt.app (this website) and app.unhalt.app (the application)
Published by[NOM]
Legal form[FORME JURIDIQUE]
SIREN[SIREN]
Registered address[ADRESSE]
VAT[TVA]
Email[EMAIL]
Phone[TÉLÉPHONE]
Publication director[DIRECTEUR DE LA PUBLICATION]

2.Hosting

This websiteInfomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Geneva), Switzerland
infomaniak.com
The applicationVercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, United States
vercel.com
Database and authenticationSupabase, Inc.
970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992
supabase.com

The database region is [RÉGION SUPABASE]. Where personal data is processed, and under what safeguards, is set out in the privacy policy.

3.Consumer mediation

In line with article L612-1 of the French Code de la consommation, we are signed up with an approved consumer mediator. If a complaint to [EMAIL] has not been resolved, you may refer the matter to them free of charge:

Mediator[MÉDIATEUR]
Address[ADRESSE DU MÉDIATEUR]
Website[SITE DU MÉDIATEUR]

4.Intellectual property

The Unhalt name, its interface, its illustrations and its source code are the property of [NOM] and may not be reproduced or reused without written permission. This does not extend to your own content: everything you write in Unhalt remains yours, as set out in the terms of service.

5.Reporting a problem

To report unlawful content, a security issue, or anything else that needs our attention, write to [EMAIL]. We read that inbox.

Mentions légales

Dernière mise à jour : 17/09/2026

Qui édite ce site et l’application, qui les héberge, et comment nous joindre — les informations que la loi française (LCEN, article 6 III) nous impose de rendre publiques.

1.Éditeur

Sitesunhalt.app (ce site) et app.unhalt.app (l’application)
Édité par[NOM]
Forme juridique[FORME JURIDIQUE]
SIREN[SIREN]
Siège social[ADRESSE]
TVA[TVA]
E-mail[EMAIL]
Téléphone[TÉLÉPHONE]
Directeur de la publication[DIRECTEUR DE LA PUBLICATION]

2.Hébergement

Ce siteInfomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse
infomaniak.com
L’applicationVercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis
vercel.com
Base de données et authentificationSupabase, Inc.
970 Toa Payoh North #07-04, Singapour 318992
supabase.com

La région de la base de données est [RÉGION SUPABASE]. Le lieu de traitement des données personnelles et les garanties applicables sont précisés dans la politique de confidentialité.

3.Médiation de la consommation

Conformément à l’article L612-1 du Code de la consommation, nous avons adhéré à un médiateur de la consommation agréé. Si une réclamation adressée à [EMAIL] n’a pas abouti, vous pouvez le saisir gratuitement :

Médiateur[MÉDIATEUR]
Adresse[ADRESSE DU MÉDIATEUR]
Site[SITE DU MÉDIATEUR]

4.Propriété intellectuelle

Le nom Unhalt, son interface, ses illustrations et son code source sont la propriété de [NOM] et ne peuvent être reproduits ni réutilisés sans autorisation écrite. Cela ne s’étend pas à vos propres contenus : tout ce que vous écrivez dans Unhalt reste le vôtre, comme le précisent les conditions générales.

5.Signaler un problème

Pour signaler un contenu illicite, un problème de sécurité ou toute autre chose qui requiert notre attention, écrivez à [EMAIL]. Cette boîte est lue.